Bahasa Jawa Login dengan akun Jejaringsosial.com anda Daftar sebuah akun Jejaringsosial.com
 
Go Back   Home > Belajar Bahasa Lain
Lupa Password?

Gambar Umum Video Umum





 
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Reply With Quote     #1   Report Post  

Bahasa Jawa

Kadang kocak kalo ngedenger orang ngomong bahasa jawa, ngeliat mimik muka orang jawa yang bersahaja juga cukup bikin muka tersenyum. Tapi kalo udah ngomongin bahasa Rasanya ruwet, (setuju gak?) Pengen nih bisa bahasa jawa fasih.

Ada gak yah kamus bahasa jawa? :confused:
Megha
World Level

Post: 16.442
 
Reputasi: 545

 






Reply With Quote     #2   Report Post  

Re: Bahasa Jawa

asu=anjing

cocot=omongan, bicara, bacot
buddye8910i
Continent Level

Post: 2.261
 
Reputasi: 17






Reply With Quote     #3   Report Post     Original Poster (OP)

Re: Bahasa Jawa

Hoalah.... inyong ora ngarti iki

Yang orang jawa tolong ajari saya dong..
Megha
World Level

Post: 16.442
 
Reputasi: 545






Reply With Quote     #4   Report Post  

Re: Bahasa Jawa

Kutip:
Oleh megha View Post
Hoalah.... inyong ora ngarti iki

Yang orang jawa tolong ajari saya dong..
PELAFALAN DAN EJAAN

Ada kamusnya kok di toko buku sebelah, beberapa versi, ada yg pake diakritik* buat bedain bunyi dua huruf 'e' di kata 'kerem' (/krm/) yg artinya 'tenggelam' atau kata 'megung' yang bisa berbunyi /mgng/ yg artinya 'melintang' atau /mgung/ yg artinya 'terendam'. Nah lo ... .

Lebih lanjut:

[Western] Ora ngapag-ngapag. Kabh padha ba. Rika isih cilig, ya?
[Central] Ora p-p. Kabh pdh wa. Kow ish cilk, p?
[Eastern] Gak p-p. Kabh pdhk a. Kn sk clk, ta?**
[Kmnggrs] 'Sall okay. 'Sall the same. You're still a kid, aren't ya?

Pertanyaannya adalah, 'wot for', Jeng? :confused: Mending ajarin gw Basa Rusia ato Korea.

*) Diacritics (a.k.a those geeky signs) throughout the standard Latin alphabet are not standardized for that Javanese is spoken rather than written living-yet-dying language. Writing may vary according to an author's taste, with more or less simplification. Native speakers may resolve ambiguous spellings easily but it is not the case for TOJFL (Test of Javanese as a Foreign Language ) participants. For precise sound-writing pair, please contact your nearest phonetician or call 0809-TEACHMESUMTHINSUMTHINBLAHBLAH.

**) as in 'red'; as in 'nerd'; as in 'fianc'; as in 'law'; as in 'top'; as in 'sh!t'; as in ... no English counterpart but I swear it sounds like standard o. and , and , o and sound the same but each pair is spelled differently with respect to morphophonemic state essential in further conjugation of the respective word. This will take us to the next lesson, morphology. That's all for today, kids.


Maaf kalo gw jadi sotoy all the way, ya? Maklum. Rakyat baru.
andrea
Home Level

Post: 8
 
Reputasi: 0






Reply With Quote     #5   Report Post     Original Poster (OP)

Re: Bahasa Jawa

Yah... oGut gak ngerti Den....!!!!

yang gampang-gampang dulu kenapa?? kitakan masih awam sama boso jowo!! :crybabe:
Megha
World Level

Post: 16.442
 
Reputasi: 545






Reply With Quote     #6   Report Post  

Re: Bahasa Jawa

mule = pulang
buddye8910i
Continent Level

Post: 2.261
 
Reputasi: 17






Reply With Quote     #7   Report Post  

Re: Bahasa Jawa

Mlebu = Masuk
g_penk
City Level

Post: 194
 
Reputasi: 0






Reply With Quote     #8   Report Post     Original Poster (OP)

Re: Bahasa Jawa

Lagi Dong....
Megha
World Level

Post: 16.442
 
Reputasi: 545






Reply With Quote     #9   Report Post  

Re: Bahasa Jawa

mlebu : masuk

metu : kluar

tp bnyk ce Megha ad 3

Krama, Krama alus < halus >, Ngoko < kasar >, Ngoko < halus >

yang diatas2 tuh bahasa jawa yang ngoko < kasar > bwat temen sebaya tar deh ta Googlingin Refferensinya oc
graha_nurdian
National Level

Post: 1.332
 
Reputasi: 169

__________________
I am Back since 2011 !

Recent Blog:





Reply With Quote     #10   Report Post  

Re: Bahasa Jawa

gw taunya daerah banyumas, jd yg dr banyumasan aja yah..hehe

-makan : Madhang (kasar) ; dahar (halus)

-tidur : turu(untuk teman seusia) ; sare(halus,utk org yg lebih tua)

-kenyang : wareg(kasar) ; tuwuh(halus)

-lapar : kencot(kasar) ; ngelih (digunakan untuk seumuran) ;Lue(halus)

-depan :ngarep(bhs sehari-hari) ; ngajeng(halus, untuk orang yg lebih tua)

-lupa : kelalen(untuk seusia) ; kesupen(utk org yg lebih tua)

Sekian dolo...besok2 sambung, cape nih...hihi
indonesia_muda
Village Level

Post: 94
 
Reputasi: 0

Reply
 


Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search




Similar Threads
Thread Original Poster Forum Replies
kelas 7: Bahasa Inggris Adamsuhada SMP/MTs Kelas 7 4
Bahasa kita emansipasi Penulis, Buku, Sastra & Bahasa 3
Bahasa kita azizi Sejarah & Budaya 2
Kamus Popular Bahasa Enggris - Jawa versi terbaru th 2003 andree_erlangga Humor 0
Bahasa - Peribahasa Movistar Penulis, Buku, Sastra & Bahasa 0


Pengumuman Penting

Cari indonesiaindonesia.com
Cari Forum | Post Terbaru | Thread Terbaru | Belum Terjawab


Powered by vBulletin Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.