kakzepe
New member
Dongeng Pendidikan, Moral, Dua Bahasa : Bebek dan Angsa, By Kak Zepe
A Duck and A Swan
The swan and the duck are good friends. They are very happy and fun. They live on a farm. They talk about many things. They talk about the snake. They think the snake is tricky. They think the snake is dangerous. The snake looks at them a lot. They do not trust the snake. The snake likes to eat others. “We must always keep our eyes open when the snake is around,” they both agree. They talk about the turtle. The turtle is very friendly. The turtle wants to play. The turtle has lots of energy. It likes swimming. It is very patient. It does not like to hurt the others. They both like the turtle. They talk about Jenny. Jenny is a nice child. Jenny lives in the village. Jenny likes to play in the farm. Jenny brings them food. Jenny takes care of them. Jenny takes care of all the animals. She feeds the cow. She feeds the pig. She feeds the goat. She feeds the sheep. She feeds the rabbit. The swan and the duck love Jenny. She takes good care of everyone. The swan says, “Jenny is good.” The duck says, “We need Jenny.”
Terjemahan (Translation):
Mereka berbicara tentang kura-kura. Kura-kura sangat ramah. Kura-kura ingin bermain. Kura-kura punya banyak tenaga. Kura-kura gemar berenang. Kura-kura sangat sabar. Kura-kura tidak suka menyakiti sesama. Mereka berdua suka kura-kura.
Mereka berbicara tentang Jenny. Jenny adalah anak yang baik. Jenny tinggal di sebuah desa. Jenny suka bermain ke lading. Jenny membawakan mereka makanan. Jenny menjaga mereka. Jenny menjaga semua binatang. Dia memberi makan sapi. Dia member makan kambing. DIa member makan domba. Dia member makan kelinci. Angsa dan bebek menyayangi Jenny. Jenny menjaga mereka dengan baik. Angsa berkata,”Jenny baik hati.” Bebek bilang,”Kita butuh Jenny.”
Angsa dan bebbek adalah sahabat. Mereka sangat bahagia dan senang. Mereka tinggal di sebuah lading. Mereka berbicara tentang banyak hal.
Mereka berbicara tentang ular. Mereka berpikir ular sangat licik. Mereka pikir ular sangat berbahaya. Ular suka menatap mereka. Mereka tidak percaya kepada ular. Ular suka memakan binatang lain. “Kita harus selalu waspada ketika ular disekitar kita,” Mereka berdua sependapat.
Mereka berbicara tentang kura-kura. Kura-kura sangat ramah. Kura-kura ingin bermain. Kura-kura punya banyak tenaga. Kura-kura gemar berenang. Kura-kura sangat sabar. Kura-kura tidak suka menyakiti sesama. Mereka berdua suka kura-kura.
Mereka berbicara tentang Jenny. Jenny adalah anak yang baik. Jenny tinggal di sebuah desa. Jenny suka bermain ke lading. Jenny membawakan mereka makanan. Jenny menjaga mereka. Jenny menjaga semua binatang. Dia memberi makan sapi. Dia member makan kambing. DIa member makan domba. Dia member makan kelinci. Angsa dan bebek menyayangi Jenny. Jenny menjaga mereka dengan baik. Angsa berkata,”Jenny baik hati.” Bebek bilang,”Kita butuh Jenny.”
Sumber : Lagu2anak.blogspot.com
A Duck and A Swan
The swan and the duck are good friends. They are very happy and fun. They live on a farm. They talk about many things. They talk about the snake. They think the snake is tricky. They think the snake is dangerous. The snake looks at them a lot. They do not trust the snake. The snake likes to eat others. “We must always keep our eyes open when the snake is around,” they both agree. They talk about the turtle. The turtle is very friendly. The turtle wants to play. The turtle has lots of energy. It likes swimming. It is very patient. It does not like to hurt the others. They both like the turtle. They talk about Jenny. Jenny is a nice child. Jenny lives in the village. Jenny likes to play in the farm. Jenny brings them food. Jenny takes care of them. Jenny takes care of all the animals. She feeds the cow. She feeds the pig. She feeds the goat. She feeds the sheep. She feeds the rabbit. The swan and the duck love Jenny. She takes good care of everyone. The swan says, “Jenny is good.” The duck says, “We need Jenny.”
Terjemahan (Translation):
Mereka berbicara tentang kura-kura. Kura-kura sangat ramah. Kura-kura ingin bermain. Kura-kura punya banyak tenaga. Kura-kura gemar berenang. Kura-kura sangat sabar. Kura-kura tidak suka menyakiti sesama. Mereka berdua suka kura-kura.
Mereka berbicara tentang Jenny. Jenny adalah anak yang baik. Jenny tinggal di sebuah desa. Jenny suka bermain ke lading. Jenny membawakan mereka makanan. Jenny menjaga mereka. Jenny menjaga semua binatang. Dia memberi makan sapi. Dia member makan kambing. DIa member makan domba. Dia member makan kelinci. Angsa dan bebek menyayangi Jenny. Jenny menjaga mereka dengan baik. Angsa berkata,”Jenny baik hati.” Bebek bilang,”Kita butuh Jenny.”
Angsa dan bebbek adalah sahabat. Mereka sangat bahagia dan senang. Mereka tinggal di sebuah lading. Mereka berbicara tentang banyak hal.
Mereka berbicara tentang ular. Mereka berpikir ular sangat licik. Mereka pikir ular sangat berbahaya. Ular suka menatap mereka. Mereka tidak percaya kepada ular. Ular suka memakan binatang lain. “Kita harus selalu waspada ketika ular disekitar kita,” Mereka berdua sependapat.
Mereka berbicara tentang kura-kura. Kura-kura sangat ramah. Kura-kura ingin bermain. Kura-kura punya banyak tenaga. Kura-kura gemar berenang. Kura-kura sangat sabar. Kura-kura tidak suka menyakiti sesama. Mereka berdua suka kura-kura.
Mereka berbicara tentang Jenny. Jenny adalah anak yang baik. Jenny tinggal di sebuah desa. Jenny suka bermain ke lading. Jenny membawakan mereka makanan. Jenny menjaga mereka. Jenny menjaga semua binatang. Dia memberi makan sapi. Dia member makan kambing. DIa member makan domba. Dia member makan kelinci. Angsa dan bebek menyayangi Jenny. Jenny menjaga mereka dengan baik. Angsa berkata,”Jenny baik hati.” Bebek bilang,”Kita butuh Jenny.”
Sumber : Lagu2anak.blogspot.com
Last edited:
