guys, this is trouble

Status
Not open for further replies.
Marla

Marla

New member
saya gak tau apa masalahnya.
Kalina gak pulang ke rumahnya.
ditelpon HP nya gak aktif.
saya dan keluarga sangat khawatir. kami sudah coba hubungi teman-temannya, dan gak ada yang tau ke mana dia.

bagi teman-teman II yang tau keberadaan Kalina, tolong informasikan ke saya, ya. secepatnya.
 
Last edited:
oh maaf, maksudnya si Kalina. aduh, saya umumin di semua forum, yang saya dan dia sering masuk.
aduh, siapapun ya, yang tau di mana Kalina..
 
darkgrey said:
weh.. Om kal kal..??
siapa yang berani colong om kal kal..??
Click to expand...

indonesiaindonesia said:
coba hub hpnya lagi, mungkin lagi tidak ada sinyal saja kali

cek juga profilenya https://indonesiaindonesia.com/kalinamaryadi
Click to expand...

agen_pale said:
waduh ada apa nih....??

Non Kalina kemana....?
Click to expand...

misa_chan said:
waduuhh,,kalkal,, pantes sepi aja dari kemarin >%|

nona Marla kalau ada kabar nanti di hubungi.
Click to expand...

saya ada, kok..
konyol amat bilang saya ngilang..
gak bisa ditelpon, karena nomer hp nya baru. baru beli.. dan baru benerin baterai hp juga..
dan tadi pagi saya juga udah absen.
sekarang sedang otw ke Quiz dan Teka Teki, mau melanjutkan pekerjaan :)
dan sudah mulai aktif lagi di Love and Romance, Movies and Tv Show, dan Art & Designer.

kalin emang sengaja gak langsung pulang. karena ada sedikit masalah yang mengganggu pikiran, dan saya butuh ketenangan. itu aja.. :D
wong saya pas malem itu dah pulang, kok..
hihihihihihi sampe rumah nonton Predators, sambil makan fried chicken produksi k**
hahahah
 
hayoohh pegi sama siapa

syukurlah kalkal ga kenapa-kenapa ya fiuh ;)

cepet-cepet hubungin non Marla kal, supaya dia tenang...
 
depe_3rd said:
Marla ini menantunya Pak Aburizal Bakrie ya?
Click to expand...

hahahahaha Marla?? menantune sopo?? hahahaha dia gak tau nama itu, non depe..
coba ditanya, "Marla ini menantunya Tarzan ya?" pasti dia bilang, "Iya.."
misa_chan said:
hayoohh pegi sama siapa

syukurlah kalkal ga kenapa-kenapa ya fiuh ;)

cepet-cepet hubungin non Marla kal, supaya dia tenang...
Click to expand...

pergi sendirian.. jalan kaki -_-a

agen_pale said:
non Marla kemana ya???
Click to expand...

malam itu pulang, sekitar jam 9an. Marla udah di rumah.. -_-a dia nunjukin thread kayak gini di dua forum serupa.. aduh malu bangetttt iseng banget diaaa.. hahahahaha
sekarang Marla dah pergi lagi..
 
gak nyangka om kal kal pake management artis juga utk mendongkrak imejnya. jiahahaha opoooooo..??
*ngasal dot com*
 
agen_pale said:
nah yang ini yang aku tunggu, non dipe jelasin dunk perbedaan keduanya... please...?
Click to expand...
Hmm daku contohin pakai bahasa inggris aja ya pak Guru.
misal:
My computer has many problems in it ( ini terdengar wajar dan biasa dipakai)
Tapi coba dipakai kata trouble, My computer has many trouble in it, itu terdengar aneh dan nggak cocok.
Contoh lagi, I have so many problems at the office, artinya akan beda dan jadi aneh ketika kata trouble yang dipakai, I have so many toubles at the office.

Mungkin kalau dijabarkan dalam bahasa indonesia (dengan kemampuanku berbahasa indonesia yang kacau) bisa disimpulkan problem itu the wholething, halah opo ya? Tolong deh siapa aja yang mengerti dan bahasa indonesianya mumpuni terjemahkan definisi dariku ini :))

When 'problem' is used it refers to a situation that will eventually require or come to a conclusion. It is more appropriately used to refer to physical or tangible deficiencies/faults.
Trouble' usually refers to situations that are more emotional/spiritual/psychological in nature; intangible deficiencies.
 
Second_Sister said:
wholething, halah opo ya? Tolong deh siapa aja yang mengerti dan bahasa indonesianya mumpuni terjemahkan definisi dariku ini :))

When 'problem' is used it refers to a situation that will eventually require or come to a conclusion. It is more appropriately used to refer to physical or tangible deficiencies/faults.
Trouble' usually refers to situations that are more emotional/spiritual/psychological in nature; intangible deficiencies.
Click to expand...

mmhh.. darkgrey coba ya kak..

gini..
ini cuma nerjemahin doang ya.. bukan pengertian dari darkgrey..soalnya kalo disuruh ngasih pengertian dari darkgrey.. darkgrey sendiri ga ngarti.. and.. nerjemahinnya juga pake gaya ngasalnya darkgrey ya..
xixixi

oke.. let's go.. (halah.. kelamaan ya..??)
jika kata problem, digunakan.. kata ini mengacu pada situasi yang akan memerlukan -atau menuju kepada- suatu pemecahan. dan akan lebih cocok digunakan pada hal yang mengacu pada kekeliruan yang bersifat fisik..atau terlihat..(tangible) misalnya.. "jempol kaki kanan saya bermasalah" jika kalimat dalam tanda petik ini kita terjemahkan ke bahasa inggris.. bermasalahnya akan lebih cocok diterjemahkan ke problem daripada ke trouble..

dan untuk trouble..biasanya digunakan untuk situasi yang lebih kearah emosional, spiritual, atau psikologis.. (permasalahan permasalahan intangible)
misalnya.. duh.. susah ngungkapinnya dalam kata kata.. it's troublesome..

eh..
gitu gak kak..??

>8o>8o
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top