Syair Filosofis Ternate

umangvirmaker

umangvirmaker

New member
Toma Ua Hang Moju
Toma Limau Gapi Matubo
Koga Idadi Sosira....

("Ketika waktupun belum berjalan, Materi belum tercipta..., di suatu bukit tertinggi, apakah yang terjadi pada mulanya...")

Toma Ua Hang Moju
Toma Limau Gapi Matubo
Jou Se Ngofa Ngare....

("Ketika waktupun belum berjalan, Materi belum tercipta..., di suatu bukit tertinggi, ada Tuhan dan seorang pemuda....")

syair ini merupakan ungkapan para moyang kami di Ternate, memiliki makna teosofis yang dalam. jauh sebelum masyarakat Ternate disentuh oleh guyuran agama, mereka telah mengenal konsep ketuhanan (Jou).
Untuk lebih menghangatkan forum ini, marilah kita kaji sejenak makna dari ungkapan diatas. saya tunggu ya?
 
Re: Bls: Syair Filosofis Ternate

Saudaraku.... sekedar rameang bahwa saya pernah mendengar Sultan Ternate memberi makna secara hakekat dari Dolo Bololo "Toma Awal Masusira, Toma Uwa Hang Modju, Toma Limau Gapi Matubu, Djou se Ngofangare" maknanya bahwa "Pada Awal yang tak berawal, Pada suatu masa dimana belum ada ruang,tempat dan waktu, Pada disuatu puncak yang tertinggi, Hanya ada KAU DAN AKU". Terima kasih Saudaraku. Syukur Dofu".
 
Tambahan lagi Dolo Bololo yang saya paling suka ungkapkan berkali-kali bahwa "Gudu Modju si to suba, Ri Djou si Nonako, Gudu Modju Si Nonako, Ri Djou Si to Suba" Dalam bangat maknanya
 
Makan Ikan



Akulah sio kona nama yang hilang di pulau Halmahera

Pasir putih tanpa nama yang pasrah pada sengsara

Begitu sejarah menggulungku hingga karam, dimana bunda?

Ikan-ikan Hiu, Ido, Homa cerita itu juga sio kona



Tanah air adalah kisah penumpasan dari takdir Mioti-Lamo

Dengan bekal perahu akan ku buat kampung seperti Gamfela Le

Juga jalan takdir bagi ajal yang kian merapat

Biar angin Selatan melemparkan Jan Pieterszon Coen ke tanah asal



Tanah itu jua sio kona sejak mula ikan makan ikan

Ikan homa dimakan ikan ido menjadi santapan hiu

Masa depan kita arus balik yang terus memerah

Tanpa bobato dan dalil moro dari mana sumber cahaya



Sio kona tanah itu jua

Ikan makan ikan sejak dulu kala



dapet dari sini nih : http://jejaksunyi.multiply.com/journal




klik solve answer yah postnya uran ;)
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top