bahasa tegal

[Roelly]

Bls: bahasa tegal

@ Arefun

"tak timplik aja ngepir" kalo orang Semarang mungkin ngucapnya: "ta' tample' ojo ngeper". Artinya kurang lebih: "saya tampar jangan takut".

 

[A_S_T]

Bls: bahasa tegal

Ojo koyo kuwe

 

[ajipangestu]

Bls: bahasa tegal

Ojo koyo kuwe

sing bener:
ajak kayak kuwe

 

[monyet_kereeen]

Bls: bahasa tegal

ana apa donge ning kene.. ora pada kerja apa heh?
wis gyan maring slawi tuku dodol sing didudut dadi dawa..

 

[spirit]

Bls: bahasa tegal

ok lah kalao begituuu

 

[tiyo_cuteboy]

Bls: bahasa tegal

Ngoko:
Inyong mangan disit, bar mangan nembe turu, ora teyeng turu ya ora papa. Ben, kon turu disit.

Kromo:
Kula neda riyin, bar neda nembe tilem, boten saged tilem nggih boten napa-napa. Kersane, sampeyan tilem riyin.

Kromo Inggil:
Kawula neda rumiyin, sa'sampunipun neda nembe tilem, boten sageta tilem inggih boten kenapanapa. Kersanipun, panjenengan sareh rumiyin.

iya,bener tuh cuman ngokonya beda banget..

 

[Gia_Viana]

Bls: bahasa tegal

mau belajar bahasa jawa neh. bisakah membantu?

 

[resi_dj]

Bls: bahasa tegal

tegal aku juga ga bisa neh

 

[spirit]

Bls: bahasa tegal

tegal aku juga ga bisa neh

ok lah kalooo begituuu

 

[Monoxdifly]

Re: Bls: bahasa tegal

Sepintas bahasa halus (kromo dan kromo inggil) bahasa Tegal/Banyumas tidak berbeda dengan bahasa halus jawa pada umumnya. Dalam penulisan memang sama saja. Berbedanya adalah pada logat, dan pengucapan vokal "a" tetap berbunyi "a". Sedangkan di bahasa jawa selain Tegal/Banyumas vokal "a" biasa diucap agak "o".

Berarti bahasa Tegal-nya "aku" itu bacanya "kula" bukan "kulo"?