ada lagi ni, kesalahan yang kita anggap (orang indonesia) wajar tp sangat menyakitkan bagi orang jepang..
pengunaan kata kamu (anata)
mungkin kita biasa ngobrol, bahkan sama orang yang baru kita kenal dengan kata kamu..
a) anata no ryoko wa itsu desu ka (salah)
b) ryoko wa itsu desu ka
kapan perjalanan kamu itu?
tapi di jepang, menyebut kamu terdengar kurang sopan, terasa pernyataan tersebut langsung ditujukan kepada kita dan di tepat di depan mata kita...
jadi lebih baik menggunakan nama orang tersebut/langsung ke pokok pembicaraanx saja..
a) shitsurei desu ga, anata no namae wa nan to osshaimasuka? (salah)
b) shitsurei desu ga, onamae wa nan to osshaimasuka?
maaf, nama anda tadi siapa?
konichiwa,^^Watashi wa Britney desu.
Konichiwa!!!!
Arigato gozaimas!
(cman bisa segitu)
Yoroshiku ne,moshi-moshi...sumimasennnn....
hajimemashite...watasi wa misa desu...
doozo yorosiku!!
hajimemashite.
watashi wa krisna desu. indoneshia-jin desu. ima, nihongo o benkyou shiteimasu.
tomodachi ni natte kuretara ureshii desu. nihongo o oshiete kudasai ne.
yoroshiku onegai shimasu.
betul nggk?![]()
maaf nih gabung tapi gw ga bisa bahasa jepang sama sekali...
tapi gw suka benar sama lagu2nya yui ama kartun2 jepang
tapi mo belajar bahasa jepang juga loh
mohon bantuannya
hahahah
krisna, suka baca2 web yumeko juga ta??hajimemashite.
watashi wa krisna desu. indoneshia-jin desu. ima, nihongo o benkyou shiteimasu.
tomodachi ni natte kuretara ureshii desu. nihongo o oshiete kudasai ne.
yoroshiku onegai shimasu.
betul nggk?![]()