Kumpulan kata mutiara arab dan terjemahnya

الكلمات ال?*كيمة
kumpulan kata kata bijak arab dan terjemahannya​

الوَ?*ْدَةُ خير من جليس السوء
alwahdatu khoirun min jalisisuu'
sendirian lebih baik daripada bersama-sama dalam kejahatan

من ?*فر ?*فرة لأخيه وقع فيها
man hafaro hufrotan liakhihi wako'a fiha
barangsiapa yang menggali lubang untuk saudaranya maka ia sendiri akan terperosok kedalamnya

من ملك غضبه ا?*ترس من عدوه
man malaka ghodobahu ihtarosa min aduwwihi
barangsiapa menguasai amarahnya maka ia dijaga dari musuh musuhnya

من أطاع غضبه أضاع أدبه
man atho'a ghodobahu adho'a adabahu
barangsiapa menuruti amarahnya maka hilanglah adabnya

الغضب صدأ العقل
alghodobu sudaul aqli
marah adalah penyakit hati

أول الغضب جنون وآخره ندم
awwalul ghodobi jununun wa akhiruhu nadamun
awal kemarahan adalah gila, dan akhirnya adalah penyesalan

اسأل مجرب ولا تسأل ?*كيم
isal al mujrib wa laa tas'al hakim
Bertanyalah kepada orang yang berpengalaman, bukan kepada orang bijak.

itulah sebagian kata mutiara arab yang aku kumpulkan dari situs2 arab....
masih banyak lagi.....cuma aku gak bisa nerjemahinnya :D

sisanya nanti aku update....atau ada yang mau nambahin silahkan......
atau ada yg mau koreksi terjemahanku?
 
Bls: Kumpulan kata mutiara arab dan terjemahnya

شكرا كثيرا يااچتي
bintang juga untuk mbak resi yang komentar pertama....:D
 
Bls: Kumpulan kata mutiara arab dan terjemahnya

اهلا و سهلا movingblue di thread2 bahasa arab saya.....
 
Bls: Kumpulan kata mutiara arab dan terjemahnya

آفَةُ الْعِلْمِ النِّسْيَانُ

Rusaknya ilmu adalah lupa.
 
Bls: Kumpulan kata mutiara arab dan terjemahnya

uhibbuka daiman bukan kata bijak....movingblue :D
ini baru namanya papatah/kata bijak

أ?*بب ?*بيبك هوناً ما، عسى أن يكون بغيضك يوماً ما، وأبغض بغيضك هوناً ما، عسى أن يكون ?*بيبك يوماً ما

cintailah kekasihmu sekedarnya saja...bisa jadi ia akan menjadi musuhmu suatu saat nanti....
dan bencilah kepada musuhmu sekedarnya saja, bisa jadi suatu saat ia akan menjadi kekasihmu....
(HR.tirmidzi kalo gak salah)
 
Bls: Kumpulan kata mutiara arab dan terjemahnya

bacanya:ahbib habiibaka haunan maa, asaa an yakuna baghidoka yauman maa, wa abghid baghidoka haunan maa, asa an yakuna habibuka yauman maa
 
Bls: Kumpulan kata mutiara arab dan terjemahnya

mantap....aafatul ilmi annisyan :finger:
bintang juga nih....

lagi2......diobral2 :D

makasih gan bintangnya ;)

الب هو أفضل للأعمال الخيرية


saling mengasihi adalah sebaik-baik amal perbuatan
 
Bls: Kumpulan kata mutiara arab dan terjemahnya

وعين الرضى عن كل عيب كليلة كما أن عين السخط تبدأ المساوى
wa ainu ridho an kulli aibin kalilatin
kama anna ainussukhthi tubdiul musawiya

rasa cinta akan menutupi semua aib seseorang
sebagaimana rasa benci menutupi semua kebaikan2nya
 
Bls: Kumpulan kata mutiara arab dan terjemahnya

يا أخي لن تنال العلم إلا بستة سأنبيك عن تفصيلها ببـيان ذكاء و�*رص واجتهاد وبلغة وص�*بة أستاذ وطول زمان

ya akhi, lan tanaalul ilma illa bisittatin, saunbika an tafsiliha bibayanin, zakaaun, wahirsun, waijtihadun, wa toatun, wa shohbatul ustadzi wa tuuluzzaman.

wahai saudaraku, kalian tidak akan mendapatkan ilmu kecuali dengan 6 hal:
1.kecerdasan
2.kerakusan
3.kesungguhan
4.ketaatan
5.dekat dengan guru
6.waktu yang lama
 
Bls: Kumpulan kata mutiara arab dan terjemahnya

أفضل على أيدي من تت يديه
lebih baik tangan d atas dari pada d bawah
 
Bls: Kumpulan kata mutiara arab dan terjemahnya

أَخُوْكَ مَنْ صَدَقَكَ

“Saudaramu adalah orang yang berkata benar padamu”

خُذْ مَا طَفَّ لَكَ

“Ambillah mana yang lebih dekat padamu”
 
Bls: Kumpulan kata mutiara arab dan terjemahnya

صديقك من ابكاك لا من أض�*كك
shodikuka man abkaka laa man adhakaka
Temanmu adalah yang membuatmu menangis bukannya membuatmu tertawa

ada yg tahu maksud kalimat diatas?
 
Bls: Kumpulan kata mutiara arab dan terjemahnya

gimana si nulis arab pake kompi -_-a di kompi ku ndak support..

Qulillhaqqo walau kaana murron
berkata jujurlah, walau kejujuran itu pahit..
 
Back
Top