Kumpulan kata mutiara arab dan terjemahnya

[masykur]

لا تسأل الله أن يخفف حملك، ولكن اسأله أن يقوي ظهرك

"Janganlah engkau meminta kepada Allah untuk meringankan beban-beban hidupmu, namun mintalah kepadanya agar engkau diberi kekuatan untuk menanggungnya"

 

[masykur]

إذا كنت لا تستطيع أن تكون قلم رصاص لكتابة السعادة لأصدقائك حاول على الأقل أن تكون ممحاة لطيفة لإزالة الحزن عنهم

jika anda tidak mampu menjadi pensil untuk menuliskan kebahagian buat teman teman anda, setidaknya jadilah penghapus yang menghilangkan kesedihan mereka

 

[mahya]

من سار على الدرب وصل
barang siapa berjalan padajalannya maka sampailah

 

[mahya]

Re: Kumpulan kata mutiara ponpes darul ulum

العلم صيد والكتابت قيده قيد صيودك بحبال الواثقة
ilmu bagaikan hewan buruan dan tulisan adalah pengikatnya, ikatlah hewan buruanmu dengan ikatan yang kencang

كل ميسر لما خلق له
semuanya akan di maudahkan bagi apa yang di ciptakan untuknya
الحية عبادة ومحبة
hidup adalah ibadah dan cinta
الصبر كالصبير لكن عواقبه اغلا من العسل
sabar itubagaikan buah mahoni, tetapi hasilnya lebih manis dari pada madu
خير الامور وسط
sebaik2 perkara adalah tengah2nya
العلم نور
من طلب اخ بلا عيب بقي بلا اخ
barang siapa mencari teman tanpa ada cacat, maka dia akan tetap tanpa teman
اطلب الخير ولو مع السفلة
lakukanlah kebaikan walupun dengan orang yang buruk (tingkahnya)
ان اولياء الله لم ينال ساعة رحمة الله ورضوانه بكثرة العبادة ولكناله بسخاوة النّفس والاستهانت بالدنيا
sesungguhny para WALI ALLAH tdak mendapat luasny rahmatnya Allah dan juga keridloannya dengan banyak ibadah, tetapi Ia dapatkan dengan dengan murahnya hati dan menganggap dunia itu hina

 

[masykur]

لا تتحدث عن أموالك أمام فقير، لا تتحدث عن صحتك أمام عليل،
Janganlah kamu membicarakan prihal hartamu di hadapan si miskin, jangan pula membicarakan kesehatanmu di depan si sakit

لا تتحدث عن قوتك أمام ضعيف، لا تتحدث عن سعادتك أمام تعيس،
Janganlah kamu membincangkan kekuatanmu di hadapan orang yang lemah, jangan pula kau membincangkan kebahagiaanmu di hadapan orang yang sedang berduka

لا تتحدث عن حريتك أمام سجين، لا تتحدث عن أولادك أمام عقيم،
Janganlah kau membicarakan kebebasanmu di hadapan narapidana, jangan pula kamu membicarakan prihal anak2mu di hadapan orang yang belum dikaruniai anak

لا تتحدث عن والدك أمام يتيم..فجراحهم لا تحتمل المزيد..
Janganlah kau membincangkan tentang orang tuamu di depan anak yatim, duka mereka janganlah ditambah lagi

زِن كلامك في كل أمور حياتك واجعل مراعاة شعور الآخرين جزءاً من شخصيتك..
Timbanglah Ucapanmu di setiap urusan hidupmu, dan jadikanlah menjaga perasaan orang lain itu bagian dari kepribadianmu

فلا ترقص على جراح الآخرين ... كي لا يأتي يوم تجد فيه من يرقص على جرحك..
Karenanya janganlah kamu menari diatas penderitaan orang lain..supaya kelak tidak akan kau jumpai orang yang menari di atas dukamu

"د/ابراهيم الفقى "رحمك الله رحمه واسعة
Dr. Ibrahim Fiki (alm), Semoga allah merahmatinya

 

[masykur]

تعلم فليس المرء يولد عالما

Belajarlah, karena tidak ada seseorang yang dilahirkan dalam keadaan pintar

 

[rifa.rifa]

aku mencintaimu dalam diam apa bahasa arabnya masykur

 

[rifa.rifa]

miliki aku karena ALLAH apa bahasa arabnya
makasiii

 

[tiaseptiani]

فلا ترقص على جراح الآخرين ... كي لا يأتي يوم تجد فيه من يرقص على جرحك

Karenanya janganlah kamu menari diatas penderitaan orang lain..supaya kelak tidak akan kau jumpai orang yang menari di atas dukamu

aku suka ituuu hahaha

 

[rayden]

jika aku tidak biasa menjadi pensil untuk menulis kebahaqian buat kamu aku ingin menjadi penghapus untuk menghilangkan ksedihan mu


apa bahasa arab nya

 

[tiaseptiani]

jika aku tidak biasa menjadi pensil untuk menulis kebahaqian buat kamu aku ingin menjadi penghapus untuk menghilangkan ksedihan mu


apa bahasa arab nya

itu mah bukan kata mutiara den --a

 

[asiahcholila]

nice info

 

[satriaekamulya]

siapa yang tidak bisa menjaga matanya,, berarti hatinya tidak berharga,,

aku ga bisa ngirimin tulisan arabnya,,hehe )

 

[auliasyamsiah]

Re: Bls: Kumpulan kata mutiara arab dan terjemahnya

اول الغضب جنون و اخره ندم

awal dari amarah adalah kegilaan dan akhirnya adalah penyesalan

 

[hasbillahnur]

Kata" yang bagus

 

[Tsanie]

man jadda wa jada: brg siapa yg bersungguh2 mka mndapatkanlah ia
man qola sidquhu ,qoola sodiquhu: brg siapa sdikir kejujurannya, sedikit pula temannnya
man dholama dholimun: barang siapa berbuat dholim,maka akan didhholimin lgi (karma)
man yajro' ya'sud: brng siapa menanam,maka ia akan memetiknya
romyu thoiroini bihajarin waahidin: melempar dua burung dengan 1 batu (berenang sambil minum air)
idha tammal aqlu, qolal kalamu: apabila akal seseorang sempurna, maka ia sedikit berbicara
ada lagi,,cumn lupa bahasa arabnya taunya bahasa jepang
saru mo ki kara ochiru :monyet pun jatuh dri pohon / sepandai2 tupai melompat pasti perna terjatuh ( tdk smuanya perfect)

 

[Tsanie]

masih banyak lgi... dlu mah hafal ratusan wkwk,
man a'rofa bu'da safarin ista'adta
man taanna laalaa maa tamanna
man aannaka a'la sarri dhulumaka
man khufaro khufrotan waqo'a fiiha
man shobaro dhofiro

 

[spirit]

جالس أهل الصدق والوفاء
Jaalis ahlash shidqi wal wafa
Bergaulah dengan orang yang jujur dan menepati janji

 

[Tsanie]

khuiru jaaliisin fiz zamaanin kitabun=sebaik2nya teman duduk ialah buku

 

[spirit]

آفة العلم النسيان
Afatul ilmi an nisyan = Bencananya ilmu adalah lupa