bjhe
New member
Nih gw mau bagi-bagi refrensi gw tentang penciptaan manusia . . . rada lucu juga ngebayangin orang jaman dulu ketika di tanya anaknya, "Ayah, bagaimana bisa ada manusia?"
sang ayah lalu berkata, "Gini nak . . . bla-bla-bla"
iya gag sih??
tapi nih cerita asli keknya, mitos dan bagaimana cara mereka berpikir . . . kalau ada yang punya cerita penciptaan manusia selain yang sering kita dengar, boleh ditulis disini . . . buat nambah-nambah wawasan kita
oke gw mulai ya . . . (bahasa inggriss!!! duh arus diartiin pula . . .)
sumber: http://folkloreandmyth.netfirms.com/creationmyths.html
------------------------------------------------------------------------
Manusia Pertama di Dunia (Afrika utara / bushmen )
Pada awalnya, hanya ada satu laki-laki dan satu perempuan mereka tidak hidup di permukaan bumi, namun di dalam perut bumi. Mereka adalah manusia pertama di dunia dan tidak pernah tahu bahwa mereka berbeda jenis kelaminnya.
Suatu hari mereka berdua pergi ke sebuah telaga untuk minum. Sang laki-laki berkata, "Biarkan aku minum." Si perempuan membalasanya, "Tidak, aku yang harus pertama minum. Aku sudah tiba lebih dulu."
Si Laki-laki mendorong si perempuan. Lalu si perempuan membalas sang laki-laki. Mereka bertengkar. Lalu si laki-laki mulai bertindak keras dan akhirnya sang wanita jatuh tergeletak di tanah. Pakainnya lepas di sisi lain si wanita. Pahanya benar-benar telanjang.
Sang laki-laki merasa bahwa si perempuan tergeletak dengan postur yang aneh dan telanjang. Sang laki-laki melihat wanita memiliki "alat"-nya. Dan sangat berbeda dengan "alat" si laki-laki. Lalu, si laki-laki berkata, "Buat apa itu?"
Sang wanita menjawab, "Ini enak."
(PERINGATAN!! JANGAN NGEBAYANGIN YANG ANEH-ANEH. GW AJA NGAKAK BACA INI!! APA YANG GW TULIS UNTUK MENAMBAH WAWASAN DAN DI TRANSLATE SESUAI APA YANG TERTULIS.)
Si Laki-laki lalu menidurinya. Dia menidurinya selama 8 hari.
Setelah 9 bulan, si wanita melahirkan 4 orang anak perempuan. Dan di 9 bulan selanjutnya, si wanita melahirkan 4 anak laki-laki. Begitu seterusnya, hingga akhirnya mereka memiliki 50 anak perempuan dan 50 anak laki-laki. (ALAMAK SUBUR AMAT ) Si laki-laki dan wanita pertama di dunia ini tidak tahu harus berbuat apa, sehingga mereka menyuruh seluruh anaknya untuk pergi merantau. (dibaca, diusir)
50 anak perempuan tadi, pergi ke arah utara. 50 anak laki-laki tadi, pergi ke arah timur. Setelah ke 50 anak perempuan tadi pergi kearah utara selama bertahun-tahun, Mereka melihat cahaya di atas mereka. Ada sebuah lubang di bumi.
Para anak perempuan ini melihat langit diatas mereka dan berseru, "Kenapa harus tetap dibawah ketika kita bisa memanjat ke atas permukaan dimana kita bisa melihat langit?"
Para perempuan ini memanjat langsung ke permukaan bumi ini.
Para anak laki-laki tetap berjalan ke arahnya sendiri. Selama bertahun-tahun, dan akhirnya mereka melihat ada sebuah lubang di bumi yang dimana mereka bisa melihat langit.
Para pemuda ini melihat langit sambil berseru, "Kenapa masih tetap disini jika ada tempat dimana bisa melihat langit?"
Jadi, mereka memanjat dan tiba di permukaan bumi.
Setelah ke 50 gadis pergi ke arah mereka di permukaan dan 50 pemuda pergi ke arahnya sendiri dan tidak ada seorangpun yang dapat mengenal masing-masing bahwa mereka berasal dari orang tua yang sama.
Masa itu, Seluruh pohon dan tanaman dan batu bisa berbicara. ke 50 gadis ini melihat tanam dan bertanya kepadanya, "Siapa yang membuat dirimu?"
Dan tanaman menjawab, "Bumilah yang membuatku."
Para gadis lalu bertanya pada bumi, "Siapa yang membuatmu?"
Lalu, bumi menjawab, "Aku sudah ada disini sejak lama."
Disaat malam para gadis melihat Bulan dan bintang-bintang lalu berseru, "Siapa yang membuatmu yang berada tinggi diatas kita dan diatas pohon? Apakah kamu yang telah memberi kita cahaya? Siapa kamu, yang hebat wahai bintang kecil? Siapa yang telah membuatmu? Atau kamu mungkin, yang telah membuat semuanya?" Semua gadis terus bersorakan dan berseru. Akan tetapi bintang dan bulan terlalu tinggi dan tidak dapat mendengar mereka.
Para pemuda terus berkelana di daerah yang sama dan dapat mendengar sorakan dari para gadis ini.
Mereka berkata satu dengan yang lainnya, "Pastilah disini ada manusia lainnya yang hidup seperti kita. Ayo kita cari tahu siapa mereka." Lalu mereka bersama-sama menuju asal sorakan itu.
Sebelum mereka menemukan lokasi dimana sorakan tersebut berasal, Mereka pergi ke Sungai. Sungai tersebut terbentang diantara 50 gadis dan 50 pemuda. Bagaimanapun juga, Para pemuda ini belum pernah melihat sungai sebelumnya, jadi mereka berseru! (gilee . . . nemu sungai aja girang banget ) Para gadis mendengar seruan mereka yang cukup jauh lalu menuju darimana suara tersebut berasal.
Para gadis tiba di sisi lain sungai tersebut, lalu melihat para pemuda seraya berseru, "Siapa kalian? Apa yang kalian ributkan? Apa kalian manusia juga?"
Para pemuda membalas, "Iya, kami manusia juga. kami berasal dari dalam perut bumi. Apa yang kalian sorakkan?"
Lalu para gadis menjawab, "Kami juga, manusia juga. Kami juga baru keluar dari perut bumi. Tadi kami berseru kepada bulan dan bintang siapa yang telah membuat mereka atau merekakah yang telah membuat ini semua."
ke 50 pemuda berbicara kepada sungai, "Kalian tidak sama seperti kita," kata mereka. "Kita tidak dapat memegangmu dan tidak dapat melewatimu. Makhluk apakah kamu? Bagaimana caranya agar bisa melewatimu?"
Sungai lalu berkata, "Aku adalah air. Aku digunakan untuk mandi dan mencuci. Aku ada untuk diminum. Jika kamu ingin ke tepi sungai yang lain, teruslah keatas. Didaerah sana lebih dangkal dan kalian dapat melaluiku."
(Karena terlalu lama kalau diartikan satu-satu, gw persingkat dikit kata agar gag ngebosenin. Tapi tetap memasukkan elemen pentingnya)
Dan akhirnya para pemuda dapat bertemu dengan para gadis tapi lalu mereka berseru, "Jangan terlalu dekat dengan kita. Kalian disana, dan kami disini. Kami akan tetap bersama kalian walau ada jarak antara kita."
Jadilah 50 pemuda dan 50 gadis melanjutkan perjalanannya, dan dalam jarak tertentu, namun berkelana dengan arah yang sama.
Suatu hari ke 50 pemuda pergi ke sebuah telaga, begitu pula para gadis. Para pemuda berkata, "Bukankah sungai telah mengatakan sebelumnya bahwa air untuk mandi? ayo kita mandi."
Ke 50 pemuda tadi menanggalkan pakaiannya dan mandi. sementara itu, 50 gadis yang tadi hanya duduk dan melihat para pemuda dari jauh. Gadis yang paling liar (dibaca nyeleneh) berkata, "Ayo kita lihat apa yang dilakukan manusia yang lainnya."
Dua gadis mengikutinya, sementara yang lainnya menolaknya.
Ketiga gadis itu ingin mengitip di semak-semak memperhatikan para pemuda. Namun dua gadis yang tadi, mengurungkan niatnya ditengah jalan dan tersisa si gadis liar sendiri. Dia memperhatikan baik-baik para pemuda dan mengetahui bahwa para pemuda tidak sama seperti para gadis. Ketika para pemuda memakai kembali pakaian mereka, si gadis liar ini kembali ke komplotannya.
Para gadis yang lainnya berkumpul dan bertanya kepada si gadis liar, "Apa yang telah kau lihat?"
Lalu ia menjawab, "Ayo, kita mandi juga, Lalu aku bisa memberitahukan kepada kalian."
Ketika mereka sudah turun mandi lalu si gadis liar berkata, "Manusia yang tadi, tidak sama dengan kita. Kita memiliki sesuatu di dada kita, sementara mereka tidak. Kita memilki alat kelamin kita, mereka memiliki bentuk yang berbeda. Rambut mereka tidak panjang seperti kita, tapi pendek. Dan saat kalian melihat mereka telanjang, hati kalian akan berdebar-debar seolah-olah ingin menyentuh mereka. Ketika kalian melihat mereka telanjang, aku yakin kalian akan mengenangnya terus." (lebay amat mbak . . . )
Para gadis yang lain menjawab, "kamu pasti berbohong."
Tapi gadis liar itu berkata, "Pergilah dan buktikanlah sendiri. Pasti kalian akan merasakan seperti yang kurasakan."
Para gadis menjawab, "tidak, kita akan melanjutkan perjalanan kita."
Lalu mereka semua kembali melanjutkan perjalanannya. Dan akhirnya mereka beristirahat.
Lalu para pemuda berkata, "Marilah mulai saat ini kita tidak tidur dibawah langit. Kita akan membangun rumah."
Beberapa pemuda, menggali tanah dan membuat rumah didalam tanah. Lalu sisa para pemuda yang lainnya berkata, "Apa yang kalian lakukan? Menggali tanah untuk tempat tidur? Apa tidak ada batu yang dapat disusun untuk membangun rumah?"
akhirnya para pemuda menyusun batu-batu dan membuat sebuah tembok. Salah satu dari mereka pergi mencari pohon untuk ditebang.
Tapi si pohon berseru, "Apa kamu ingin menebangku? Apa yang kau lakukan? Kamu pikir kamu lebih tua daripadaku? Apa yang kamu inginkan dari kayuku?"
Lalu si pemuda ini menjawab, "Aku tidak tua darimu. AKu berharap dapat memotongmu dan 49 pohon lainnya dan kayunya akan kugunakan sebagai atap kami. Semua dahan dan ranting akan digunakan untuk melindungi kami dari basah."
Pohon lalu menjawab, "Baiklah." (ckckckck . . . naas kau pohon... naas nasibmu)
Cabang dan ranting di masukkan kedalam rumah. Batang-batang kayu yang besar digunakan untuk atap. Dan beberapa yang lainnya untuk menahan beban atap.
(duh gw mule capek ngetik. . .sori kalo translate-nya asal-asalan. . . ngantuk gw begadang cuma buat translate ini . . . aduh biyung ampunnn)
Diantara para pemuda, juga ada yang liar. Dia tidak tinggal di dalam rumah. Dia lebih suka keluar masuk rumah dan mencari siapa yang bisa dimakan. Karena ia terlalu liar, yang dipikirkan hanyalah memakan dan membunuh teman-teman pemuda lainnya.
50 gadis tadi tinggal ditempat yang tidak jauh dari para pemuda. Melihat apa yang di kerjakan para pemuda yang akhirnya mendirikan sebuah rumah.
Mereka saling bertanya satu sama lain, "Apa yang dilakukan oleh mereka? Apa yang mereka lakukan dengan batu dan pohon itu?"
Si gadis liar berkata, "Aku akan kesana lagi. Aku akan mengendap-endap dan melihat apa yang mereka lakukan. Aku pernah melihat mereka telanjang, dan aku ingin melihat lagi." (oalaah . . . jadi gitu cara wanita berpikir? hyahahahaha . . . becanda)
Akhirnya, si gadis liar ini bisa masuk kerumah. Ia mengagumi apa yang telah di lakukan para pemuda, namun ia tidak menemukan seorangpun disana. Selanjutnya, pemuda liar masuk dan melihat si gadis liar. Pemuda liar ini mengaum! roarr!! (roared bahasa indonesianya apa sih?) Si gadis liar berteriak ketakutan dan segera berlari menuju tempat para gadis lainnya berada.
Para pemuda yang sedang berada di luar, mendengar teriakan si gadis liar dan segera menuju asal suaranya. Si gadis liar terus berteriak dan juga di dengar oleh para gadis lainnya. 49 gadis lainnya segera beranjak ingin menolong si gadis liar ini. Didalam semak 50 gadis dan 50 pemuda tadi bertengkar termasuk si gadis liar dengan pemuda liar.
Sangat gelap di semak-semak tadi. 50 gadis tadi terlalu kuat dan menduduki para pemuda di dada mereka. Dan para gadis berkata, "Kini akan kubuktikan apa yang gadis liar katakan."
Para gadis menelanjangi para pemuda. Mereka menemukan kelamin si para pemuda. Saat disentuh para gadis, para pemuda tetap di atas tanah dibawah para gadis (dibaca keenakan ). Saat para gadis merasakan (dibaca menyentuh) kelamin para pemuda, mereka juga keenakan. (AWKAWKAKWAKWKA . . . ini sesuai apa yang ada di sumbernya.)
Lalu, kalian pasti tahu apa yang terjadi, Para gadis menanggalkan pakaiannya dan melakukan ritual perkawinan. Lalu, para pemuda menjadi sangat aktif saat ritual tersebut terjadi.
Setiap pemuda berpasang-pasangan dengan salah satu gadis. Mereka menikah.
Di dalam rumah, para pemuda berkata, "Tidak benar jika para wanita berada diatas kami. Kitalah yang harus diatas kalian. Mulai saat sekarang biarkan kami menjadi kepala keluarga."
Dan akhirnya 49 pemuda dan 49 gadis hidup bahagia selamanya. Sementara itu gadis liar dan pemuda liar tidak punya rumah. Mereka berada di luar lalu saling berkata, "Kita mungkin berbeda dengan manusia yang lainnya yang memperlakukan kita dengan sangat buruk. Kita akan tetap menjauh dari mereka. Mari kita tinggalkan tempat ini dan tinggal di hutan."
Pemuda dan gadis liar ini pergi meninggalkan teman-teman mereka. Mulai saat itu mereka berjanji, hanya akan memakan anak-anak keturunan teman-teman mereka. Si gadis liar berubah menjadi penyihir wanita pertama dan si pemuda liar menjadi singa pertama. Mereka senang menjadi kanibal. Mereka bahagia hidup diatas darah manusia.
--------------------akhirnya Tamat---------------------------------------
sebenarnya disana masih ada cerita penciptaan manusia lainnya. Tapi gw capek banget dah ngartiin ini. Mungkin tar gw lanjutin lagi atau ada yang mau ngelanjutin??
oh iya, ada komentar tentang cerita ini?? gw tunggu [<
sang ayah lalu berkata, "Gini nak . . . bla-bla-bla"
iya gag sih??
tapi nih cerita asli keknya, mitos dan bagaimana cara mereka berpikir . . . kalau ada yang punya cerita penciptaan manusia selain yang sering kita dengar, boleh ditulis disini . . . buat nambah-nambah wawasan kita
oke gw mulai ya . . . (bahasa inggriss!!! duh arus diartiin pula . . .)
sumber: http://folkloreandmyth.netfirms.com/creationmyths.html
------------------------------------------------------------------------
Manusia Pertama di Dunia (Afrika utara / bushmen )
Pada awalnya, hanya ada satu laki-laki dan satu perempuan mereka tidak hidup di permukaan bumi, namun di dalam perut bumi. Mereka adalah manusia pertama di dunia dan tidak pernah tahu bahwa mereka berbeda jenis kelaminnya.
Suatu hari mereka berdua pergi ke sebuah telaga untuk minum. Sang laki-laki berkata, "Biarkan aku minum." Si perempuan membalasanya, "Tidak, aku yang harus pertama minum. Aku sudah tiba lebih dulu."
Si Laki-laki mendorong si perempuan. Lalu si perempuan membalas sang laki-laki. Mereka bertengkar. Lalu si laki-laki mulai bertindak keras dan akhirnya sang wanita jatuh tergeletak di tanah. Pakainnya lepas di sisi lain si wanita. Pahanya benar-benar telanjang.
Sang laki-laki merasa bahwa si perempuan tergeletak dengan postur yang aneh dan telanjang. Sang laki-laki melihat wanita memiliki "alat"-nya. Dan sangat berbeda dengan "alat" si laki-laki. Lalu, si laki-laki berkata, "Buat apa itu?"
Sang wanita menjawab, "Ini enak."
(PERINGATAN!! JANGAN NGEBAYANGIN YANG ANEH-ANEH. GW AJA NGAKAK BACA INI!! APA YANG GW TULIS UNTUK MENAMBAH WAWASAN DAN DI TRANSLATE SESUAI APA YANG TERTULIS.)
Si Laki-laki lalu menidurinya. Dia menidurinya selama 8 hari.
Setelah 9 bulan, si wanita melahirkan 4 orang anak perempuan. Dan di 9 bulan selanjutnya, si wanita melahirkan 4 anak laki-laki. Begitu seterusnya, hingga akhirnya mereka memiliki 50 anak perempuan dan 50 anak laki-laki. (ALAMAK SUBUR AMAT ) Si laki-laki dan wanita pertama di dunia ini tidak tahu harus berbuat apa, sehingga mereka menyuruh seluruh anaknya untuk pergi merantau. (dibaca, diusir)
50 anak perempuan tadi, pergi ke arah utara. 50 anak laki-laki tadi, pergi ke arah timur. Setelah ke 50 anak perempuan tadi pergi kearah utara selama bertahun-tahun, Mereka melihat cahaya di atas mereka. Ada sebuah lubang di bumi.
Para anak perempuan ini melihat langit diatas mereka dan berseru, "Kenapa harus tetap dibawah ketika kita bisa memanjat ke atas permukaan dimana kita bisa melihat langit?"
Para perempuan ini memanjat langsung ke permukaan bumi ini.
Para anak laki-laki tetap berjalan ke arahnya sendiri. Selama bertahun-tahun, dan akhirnya mereka melihat ada sebuah lubang di bumi yang dimana mereka bisa melihat langit.
Para pemuda ini melihat langit sambil berseru, "Kenapa masih tetap disini jika ada tempat dimana bisa melihat langit?"
Jadi, mereka memanjat dan tiba di permukaan bumi.
Setelah ke 50 gadis pergi ke arah mereka di permukaan dan 50 pemuda pergi ke arahnya sendiri dan tidak ada seorangpun yang dapat mengenal masing-masing bahwa mereka berasal dari orang tua yang sama.
Masa itu, Seluruh pohon dan tanaman dan batu bisa berbicara. ke 50 gadis ini melihat tanam dan bertanya kepadanya, "Siapa yang membuat dirimu?"
Dan tanaman menjawab, "Bumilah yang membuatku."
Para gadis lalu bertanya pada bumi, "Siapa yang membuatmu?"
Lalu, bumi menjawab, "Aku sudah ada disini sejak lama."
Disaat malam para gadis melihat Bulan dan bintang-bintang lalu berseru, "Siapa yang membuatmu yang berada tinggi diatas kita dan diatas pohon? Apakah kamu yang telah memberi kita cahaya? Siapa kamu, yang hebat wahai bintang kecil? Siapa yang telah membuatmu? Atau kamu mungkin, yang telah membuat semuanya?" Semua gadis terus bersorakan dan berseru. Akan tetapi bintang dan bulan terlalu tinggi dan tidak dapat mendengar mereka.
Para pemuda terus berkelana di daerah yang sama dan dapat mendengar sorakan dari para gadis ini.
Mereka berkata satu dengan yang lainnya, "Pastilah disini ada manusia lainnya yang hidup seperti kita. Ayo kita cari tahu siapa mereka." Lalu mereka bersama-sama menuju asal sorakan itu.
Sebelum mereka menemukan lokasi dimana sorakan tersebut berasal, Mereka pergi ke Sungai. Sungai tersebut terbentang diantara 50 gadis dan 50 pemuda. Bagaimanapun juga, Para pemuda ini belum pernah melihat sungai sebelumnya, jadi mereka berseru! (gilee . . . nemu sungai aja girang banget ) Para gadis mendengar seruan mereka yang cukup jauh lalu menuju darimana suara tersebut berasal.
Para gadis tiba di sisi lain sungai tersebut, lalu melihat para pemuda seraya berseru, "Siapa kalian? Apa yang kalian ributkan? Apa kalian manusia juga?"
Para pemuda membalas, "Iya, kami manusia juga. kami berasal dari dalam perut bumi. Apa yang kalian sorakkan?"
Lalu para gadis menjawab, "Kami juga, manusia juga. Kami juga baru keluar dari perut bumi. Tadi kami berseru kepada bulan dan bintang siapa yang telah membuat mereka atau merekakah yang telah membuat ini semua."
ke 50 pemuda berbicara kepada sungai, "Kalian tidak sama seperti kita," kata mereka. "Kita tidak dapat memegangmu dan tidak dapat melewatimu. Makhluk apakah kamu? Bagaimana caranya agar bisa melewatimu?"
Sungai lalu berkata, "Aku adalah air. Aku digunakan untuk mandi dan mencuci. Aku ada untuk diminum. Jika kamu ingin ke tepi sungai yang lain, teruslah keatas. Didaerah sana lebih dangkal dan kalian dapat melaluiku."
(Karena terlalu lama kalau diartikan satu-satu, gw persingkat dikit kata agar gag ngebosenin. Tapi tetap memasukkan elemen pentingnya)
Dan akhirnya para pemuda dapat bertemu dengan para gadis tapi lalu mereka berseru, "Jangan terlalu dekat dengan kita. Kalian disana, dan kami disini. Kami akan tetap bersama kalian walau ada jarak antara kita."
Jadilah 50 pemuda dan 50 gadis melanjutkan perjalanannya, dan dalam jarak tertentu, namun berkelana dengan arah yang sama.
Suatu hari ke 50 pemuda pergi ke sebuah telaga, begitu pula para gadis. Para pemuda berkata, "Bukankah sungai telah mengatakan sebelumnya bahwa air untuk mandi? ayo kita mandi."
Ke 50 pemuda tadi menanggalkan pakaiannya dan mandi. sementara itu, 50 gadis yang tadi hanya duduk dan melihat para pemuda dari jauh. Gadis yang paling liar (dibaca nyeleneh) berkata, "Ayo kita lihat apa yang dilakukan manusia yang lainnya."
Dua gadis mengikutinya, sementara yang lainnya menolaknya.
Ketiga gadis itu ingin mengitip di semak-semak memperhatikan para pemuda. Namun dua gadis yang tadi, mengurungkan niatnya ditengah jalan dan tersisa si gadis liar sendiri. Dia memperhatikan baik-baik para pemuda dan mengetahui bahwa para pemuda tidak sama seperti para gadis. Ketika para pemuda memakai kembali pakaian mereka, si gadis liar ini kembali ke komplotannya.
Para gadis yang lainnya berkumpul dan bertanya kepada si gadis liar, "Apa yang telah kau lihat?"
Lalu ia menjawab, "Ayo, kita mandi juga, Lalu aku bisa memberitahukan kepada kalian."
Ketika mereka sudah turun mandi lalu si gadis liar berkata, "Manusia yang tadi, tidak sama dengan kita. Kita memiliki sesuatu di dada kita, sementara mereka tidak. Kita memilki alat kelamin kita, mereka memiliki bentuk yang berbeda. Rambut mereka tidak panjang seperti kita, tapi pendek. Dan saat kalian melihat mereka telanjang, hati kalian akan berdebar-debar seolah-olah ingin menyentuh mereka. Ketika kalian melihat mereka telanjang, aku yakin kalian akan mengenangnya terus." (lebay amat mbak . . . )
Para gadis yang lain menjawab, "kamu pasti berbohong."
Tapi gadis liar itu berkata, "Pergilah dan buktikanlah sendiri. Pasti kalian akan merasakan seperti yang kurasakan."
Para gadis menjawab, "tidak, kita akan melanjutkan perjalanan kita."
Lalu mereka semua kembali melanjutkan perjalanannya. Dan akhirnya mereka beristirahat.
Lalu para pemuda berkata, "Marilah mulai saat ini kita tidak tidur dibawah langit. Kita akan membangun rumah."
Beberapa pemuda, menggali tanah dan membuat rumah didalam tanah. Lalu sisa para pemuda yang lainnya berkata, "Apa yang kalian lakukan? Menggali tanah untuk tempat tidur? Apa tidak ada batu yang dapat disusun untuk membangun rumah?"
akhirnya para pemuda menyusun batu-batu dan membuat sebuah tembok. Salah satu dari mereka pergi mencari pohon untuk ditebang.
Tapi si pohon berseru, "Apa kamu ingin menebangku? Apa yang kau lakukan? Kamu pikir kamu lebih tua daripadaku? Apa yang kamu inginkan dari kayuku?"
Lalu si pemuda ini menjawab, "Aku tidak tua darimu. AKu berharap dapat memotongmu dan 49 pohon lainnya dan kayunya akan kugunakan sebagai atap kami. Semua dahan dan ranting akan digunakan untuk melindungi kami dari basah."
Pohon lalu menjawab, "Baiklah." (ckckckck . . . naas kau pohon... naas nasibmu)
Cabang dan ranting di masukkan kedalam rumah. Batang-batang kayu yang besar digunakan untuk atap. Dan beberapa yang lainnya untuk menahan beban atap.
(duh gw mule capek ngetik. . .sori kalo translate-nya asal-asalan. . . ngantuk gw begadang cuma buat translate ini . . . aduh biyung ampunnn)
Diantara para pemuda, juga ada yang liar. Dia tidak tinggal di dalam rumah. Dia lebih suka keluar masuk rumah dan mencari siapa yang bisa dimakan. Karena ia terlalu liar, yang dipikirkan hanyalah memakan dan membunuh teman-teman pemuda lainnya.
50 gadis tadi tinggal ditempat yang tidak jauh dari para pemuda. Melihat apa yang di kerjakan para pemuda yang akhirnya mendirikan sebuah rumah.
Mereka saling bertanya satu sama lain, "Apa yang dilakukan oleh mereka? Apa yang mereka lakukan dengan batu dan pohon itu?"
Si gadis liar berkata, "Aku akan kesana lagi. Aku akan mengendap-endap dan melihat apa yang mereka lakukan. Aku pernah melihat mereka telanjang, dan aku ingin melihat lagi." (oalaah . . . jadi gitu cara wanita berpikir? hyahahahaha . . . becanda)
Akhirnya, si gadis liar ini bisa masuk kerumah. Ia mengagumi apa yang telah di lakukan para pemuda, namun ia tidak menemukan seorangpun disana. Selanjutnya, pemuda liar masuk dan melihat si gadis liar. Pemuda liar ini mengaum! roarr!! (roared bahasa indonesianya apa sih?) Si gadis liar berteriak ketakutan dan segera berlari menuju tempat para gadis lainnya berada.
Para pemuda yang sedang berada di luar, mendengar teriakan si gadis liar dan segera menuju asal suaranya. Si gadis liar terus berteriak dan juga di dengar oleh para gadis lainnya. 49 gadis lainnya segera beranjak ingin menolong si gadis liar ini. Didalam semak 50 gadis dan 50 pemuda tadi bertengkar termasuk si gadis liar dengan pemuda liar.
Sangat gelap di semak-semak tadi. 50 gadis tadi terlalu kuat dan menduduki para pemuda di dada mereka. Dan para gadis berkata, "Kini akan kubuktikan apa yang gadis liar katakan."
Para gadis menelanjangi para pemuda. Mereka menemukan kelamin si para pemuda. Saat disentuh para gadis, para pemuda tetap di atas tanah dibawah para gadis (dibaca keenakan ). Saat para gadis merasakan (dibaca menyentuh) kelamin para pemuda, mereka juga keenakan. (AWKAWKAKWAKWKA . . . ini sesuai apa yang ada di sumbernya.)
Lalu, kalian pasti tahu apa yang terjadi, Para gadis menanggalkan pakaiannya dan melakukan ritual perkawinan. Lalu, para pemuda menjadi sangat aktif saat ritual tersebut terjadi.
Setiap pemuda berpasang-pasangan dengan salah satu gadis. Mereka menikah.
Di dalam rumah, para pemuda berkata, "Tidak benar jika para wanita berada diatas kami. Kitalah yang harus diatas kalian. Mulai saat sekarang biarkan kami menjadi kepala keluarga."
Dan akhirnya 49 pemuda dan 49 gadis hidup bahagia selamanya. Sementara itu gadis liar dan pemuda liar tidak punya rumah. Mereka berada di luar lalu saling berkata, "Kita mungkin berbeda dengan manusia yang lainnya yang memperlakukan kita dengan sangat buruk. Kita akan tetap menjauh dari mereka. Mari kita tinggalkan tempat ini dan tinggal di hutan."
Pemuda dan gadis liar ini pergi meninggalkan teman-teman mereka. Mulai saat itu mereka berjanji, hanya akan memakan anak-anak keturunan teman-teman mereka. Si gadis liar berubah menjadi penyihir wanita pertama dan si pemuda liar menjadi singa pertama. Mereka senang menjadi kanibal. Mereka bahagia hidup diatas darah manusia.
--------------------akhirnya Tamat---------------------------------------
sebenarnya disana masih ada cerita penciptaan manusia lainnya. Tapi gw capek banget dah ngartiin ini. Mungkin tar gw lanjutin lagi atau ada yang mau ngelanjutin??
oh iya, ada komentar tentang cerita ini?? gw tunggu [<