Sedikit-dikitnya tiga tentara India tewas dalam latihan militer di dekat perbatasan Pakistan, kata pejabat, Kamis.