jowo,
gak bisa basa jawa
sugeng sore putri,,bener gak ya
gak ngerti sih
sugeng sonten sedoyo,artinya
ditempatku "ndatuk"itu artinya doyan atau ngga bisa berhenti,contoh kalimat:
kalau ngrokok bener2 ndatuk banget,gitu artinya jeng..
hoo saking daerah pundi ndatuk menika jeng?
kangge misa chan lan sanesipun ingkang badhe sinau boso jowo:
SINONIM:
mbatang = molor = turu = tilem = sare = bobok artinya tidur
cocot = cangkem = tutuk = artinya mulut
itu bahasa jawa dari yang kasar ampe yang halus
mbatang diawali dari kata "batang" yang bisa berarti "hewan mati" atau "batang tanaman", tapi alasan mbatang diartikan sebagai orang tidur adalah karena orang tidur seperti orang yang mati. Jadi mbatang adalah membuat diri seperti batang. Mungkin, hahahaha... Ngarang, nggenah bener opo ora, ora ngerti, kaya-kaya aku iki ahli bahasa wae....
rhe, kuwi mau bahasane cah2 gonaku, kwak kwak kwak,,