Mau bintang? Kerjain ini dulu donk
- Thread starter bla_bla_bla
- Start date
bla_bla_bla
New member
Bls: Mau bintang? Kerjain ini dulu donk
iyah, ditunggu kupas2 tuntasnya.... jadi penasaran jawaban yang bener tuh gimana yah? hehe.... met makan siang dulu deh carpediem...
iyah, ditunggu kupas2 tuntasnya.... jadi penasaran jawaban yang bener tuh gimana yah? hehe.... met makan siang dulu deh carpediem...
carpediem
New member
Bls: Mau bintang? Kerjain ini dulu donk
Maaaaaaffff baru sempat sekarang!! Banyak kerjaaannn... Huks!! |
|
Punya blablabla-Senpai sebenarnya sudah benar sih...
Begini jawaban dariku :
1. Koran itu adalah koran berbahasa Indonesia.
2. Itu bukan buku saya tapi punya teman.
3. Saudara laki-laki saya sedang belajar ilmu kedokteran.
4. Tsukue no ue ni hon ga nisatsu ya enpitsu ga nippon ya rajio ga arimasu.
5. Sore wa ototo no heya desu. Kare wa neko to sakana ga motte imasu.
Partikel TO memang mirip dengan partikel MO karena sama-sama berfungsi menggabungkan dua atau lebih nomina dengan arti "dan". Tapi menurut pengamatanku, partikel MO biasanya digunakan untuk menyatakan suatu hal yang memiliki persamaan. Misal :
- Dia seorang wartawan. Aku pun juga wartawan.
(Kare wa shinbun-kisha desu. Watashi mo shinbun-kisha desu.)
Kira-kira seperti itulah...
Tapi kalau TO digunakan untuk menjelaskan sesuatu yang memiliki kaitan tertentu atau untuk mengungkapkan sebuah perbuatan yang dilakukan bersama orang lain.
Misal :
- Saya minum teh dan jus.
(Watashi wa ocha to juusu o nomimasu)
- Dia menikah dengan Susi.
(Kare wa Susi-san to kekkon shite imasu)
Sedangkan partikel YA digunakan untuk mendetail kata benda. Kalau ingin merinci sesuatu yang banyak, biasanya menggunakan YA. Misal hal yang dirinci terlalu panjang, bisa menggunakan "NADO GA ARIMASU/IMASU" yang kurang lebih berarti "DAN SETERUSNYA."
Misal :
- Saya punya pensil, buku, penghapus, dll.
(Watashi wa enpitsu ya hon ya keshigomu ya nado ga arimasu)
Seperti itulah... Ada pertanyaan??
aku juga coba jawab ah... berhubung nomor 1, 2, dan 3 sudah benar, aku coba nomor 4 dan 5 yah..
4. tsukue no ue ni hon ga nisatsu ya enpitsu ga nipon ya ringgo ga mittsu ya rajio ga arimasu.
5. are wa watashi no ototo no heya desu. kare wa neko to sakana o katte imasu.
hiahaha... bener ga yah... ? lom belajar tentang itu lebih dalam sih...
Maaaaaaffff baru sempat sekarang!! Banyak kerjaaannn... Huks!! |
|Punya blablabla-Senpai sebenarnya sudah benar sih...
Begini jawaban dariku :
1. Koran itu adalah koran berbahasa Indonesia.
2. Itu bukan buku saya tapi punya teman.
3. Saudara laki-laki saya sedang belajar ilmu kedokteran.
4. Tsukue no ue ni hon ga nisatsu ya enpitsu ga nippon ya rajio ga arimasu.
5. Sore wa ototo no heya desu. Kare wa neko to sakana ga motte imasu.
Partikel TO memang mirip dengan partikel MO karena sama-sama berfungsi menggabungkan dua atau lebih nomina dengan arti "dan". Tapi menurut pengamatanku, partikel MO biasanya digunakan untuk menyatakan suatu hal yang memiliki persamaan. Misal :
- Dia seorang wartawan. Aku pun juga wartawan.
(Kare wa shinbun-kisha desu. Watashi mo shinbun-kisha desu.)
Kira-kira seperti itulah...
Tapi kalau TO digunakan untuk menjelaskan sesuatu yang memiliki kaitan tertentu atau untuk mengungkapkan sebuah perbuatan yang dilakukan bersama orang lain.
Misal :
- Saya minum teh dan jus.
(Watashi wa ocha to juusu o nomimasu)
- Dia menikah dengan Susi.
(Kare wa Susi-san to kekkon shite imasu)
Sedangkan partikel YA digunakan untuk mendetail kata benda. Kalau ingin merinci sesuatu yang banyak, biasanya menggunakan YA. Misal hal yang dirinci terlalu panjang, bisa menggunakan "NADO GA ARIMASU/IMASU" yang kurang lebih berarti "DAN SETERUSNYA."
Misal :
- Saya punya pensil, buku, penghapus, dll.
(Watashi wa enpitsu ya hon ya keshigomu ya nado ga arimasu)
Seperti itulah... Ada pertanyaan??
carpediem
New member
Bls: Mau bintang? Kerjain ini dulu donk
Untuk semuanya, ku kasih satu bintang. Terima kasih sudah bersedia menjawab soal yang kubuat ya...
[<
aku juga coba jawab ah... berhubung nomor 1, 2, dan 3 sudah benar, aku coba nomor 4 dan 5 yah..
4. tsukue no ue ni hon ga nisatsu ya enpitsu ga nipon ya ringgo ga mittsu ya rajio ga arimasu.
5. are wa watashi no ototo no heya desu. kare wa neko to sakana o katte imasu.
hiahaha... bener ga yah... ? lom belajar tentang itu lebih dalam sih...
ya, jadi artis indonesia dech
coba ya, klo salah gomen ne,
1. koran itu adalah koran berbahasa indonesia
2. ini bukan buku saya, tapi punya teman
3. saudara saya sedang belajar ilmu kedokteran
4. tsukue no ue ni hon ga ni satsu to enpitsu ga ni ko to ringgo ga mittsu to rajio ga arimasu.
5. kore wa boku no ototo no heya desu. kare wa neko to sakana ga motte iru
1~3 boleh ngopy dari shenpai shisio
soal no 4,5..susah..
truz, bedax kata sambung to dan mo apa??
Untuk semuanya, ku kasih satu bintang. Terima kasih sudah bersedia menjawab soal yang kubuat ya...
[<
shisio
New member
Bls: Mau bintang? Kerjain ini dulu donk
jadi nomor empat pake "ya"? aku kira pake "to"? karena ya kan cuma nyebutin sebagian aja?karena dibahasa indonesiakan jadi "dan", maka aku pake "to", tapi kalau ada kata 'seperti" dan "lain sebagainya" baru aku berani pake "ya". bener gitu?
jadi nomor empat pake "ya"? aku kira pake "to"? karena ya kan cuma nyebutin sebagian aja?karena dibahasa indonesiakan jadi "dan", maka aku pake "to", tapi kalau ada kata 'seperti" dan "lain sebagainya" baru aku berani pake "ya". bener gitu?
deshwitat10
New member
Bls: Mau bintang? Kerjain ini dulu donk
sama kek shisio shenpai...
ya dan nado, boku pikir juga untuk nyebutin sebagian benda saja.
~motte imasu, astaga boku lupa. klo benda hidup pakex ~imasu
sama kek shisio shenpai...
ya dan nado, boku pikir juga untuk nyebutin sebagian benda saja.
deshwitat10
New member
Bls: Mau bintang? Kerjain ini dulu donk
kalaupun cuma pake ~ga imasu semuanya juga udah paham ko...
tp biar lebih formal pake ~motte imasu ngga papa kan?
kalaupun cuma pake ~ga imasu semuanya juga udah paham ko...
tp biar lebih formal pake ~motte imasu ngga papa kan?
bla_bla_bla
New member
Bls: Mau bintang? Kerjain ini dulu donk
wah kalau carpem bilang punyaku sudah benar, kalau untuk nomor 5 jawabanku juga bisa dijawab seperti itukah?
sedikit soal perbedaan pemakaian to dan ya, to untuk gabungin 2 benda saja... semisal A dan B. Tapi kalau ya untuk nyebutin banyak benda... semisal, A, B, C, D, Dan, E....
makasih bintangnya yah...Maaaaaaffff baru sempat sekarang!! Banyak kerjaaannn... Huks!! |
Punya blablabla-Senpai sebenarnya sudah benar sih...
Begini jawaban dariku :
1. Koran itu adalah koran berbahasa Indonesia.
2. Itu bukan buku saya tapi punya teman.
3. Saudara laki-laki saya sedang belajar ilmu kedokteran.
4. Tsukue no ue ni hon ga nisatsu ya enpitsu ga nippon ya rajio ga arimasu.
5. Sore wa ototo no heya desu. Kare wa neko to sakana ga motte imasu.
wah kalau carpem bilang punyaku sudah benar, kalau untuk nomor 5 jawabanku juga bisa dijawab seperti itukah?
sedikit soal perbedaan pemakaian to dan ya, to untuk gabungin 2 benda saja... semisal A dan B. Tapi kalau ya untuk nyebutin banyak benda... semisal, A, B, C, D, Dan, E....
carpediem
New member
Bls: Mau bintang? Kerjain ini dulu donk
@blablabla
Yup! Setuju.. Partikel YA utk merinci benda2 yg banyak. Bila terlalu panjang, gunakan saja NADO GA ARIMASU/IMASU. Tapi perlu diingat, kalau sebelum mendetil benda menggunakan kata SUNAWACHI, sebanyak apapun benda yang ada HARUS disebutkan. Kasena SUNAWACHI sendiri artinya, TERDIRI DARI. Kecuali kalau pake TATOEBA, tdk perlu dirinci semua bendanya. Begitu.. Sedangkan MO, untuk membuat kalimat majemuk setara, seperti contoh yg sudah kuberikan
@blablabla
Yup! Setuju.. Partikel YA utk merinci benda2 yg banyak. Bila terlalu panjang, gunakan saja NADO GA ARIMASU/IMASU. Tapi perlu diingat, kalau sebelum mendetil benda menggunakan kata SUNAWACHI, sebanyak apapun benda yang ada HARUS disebutkan. Kasena SUNAWACHI sendiri artinya, TERDIRI DARI. Kecuali kalau pake TATOEBA, tdk perlu dirinci semua bendanya. Begitu.. Sedangkan MO, untuk membuat kalimat majemuk setara, seperti contoh yg sudah kuberikan
Last edited:
bla_bla_bla
New member
Bls: Mau bintang? Kerjain ini dulu donk
yup, siip deh carpediem... hehe..
ada yang mau bikin soal lagi?
yup, siip deh carpediem... hehe..
ada yang mau bikin soal lagi?
carpediem
New member
Bls: Mau bintang? Kerjain ini dulu donk
Siaaapp! Aku lagi deh yang bikin soal. Huehehehe... Gpp yg bikin soal gak dapet bintang
1. Hari ini dia mau pergi entah mau ke kantor pos atau mau ke departemen store.
2. Siapapun kamu, aku akan tetap mencintaimu.
3. Aku belajar bahasa Jepang. Tentu saja bisa berbicara dalam bahasa Jepang.
4. Saat tinggal di Jepang, saya belajar kebudayaan Jepang.
5. Moushi okane ga areba, ie ga kaitai desu.
6. Ame wa hidoku futta ato de, tenki ga yoku narimasu.
Yakkk! Selamat mengerjakan... [<
Siaaapp! Aku lagi deh yang bikin soal. Huehehehe... Gpp yg bikin soal gak dapet bintang
1. Hari ini dia mau pergi entah mau ke kantor pos atau mau ke departemen store.
2. Siapapun kamu, aku akan tetap mencintaimu.
3. Aku belajar bahasa Jepang. Tentu saja bisa berbicara dalam bahasa Jepang.
4. Saat tinggal di Jepang, saya belajar kebudayaan Jepang.
5. Moushi okane ga areba, ie ga kaitai desu.
6. Ame wa hidoku futta ato de, tenki ga yoku narimasu.
Yakkk! Selamat mengerjakan... [<
carpediem
New member
Bls: Mau bintang? Kerjain ini dulu donk
Waaahhh.. maaaf!! Aku gak sadar kalau soalnya terlalu susah. Maaf ya...
Soalnya sudah kubuat semudah mungkin. Coba dijawab dulu aja, nanti kita bahas bareng ya...
Waaahhh.. maaaf!! Aku gak sadar kalau soalnya terlalu susah. Maaf ya...
Soalnya sudah kubuat semudah mungkin. Coba dijawab dulu aja, nanti kita bahas bareng ya...
shisio
New member
Bls: Mau bintang? Kerjain ini dulu donk
aku coba ya carpem,
1. kyo, kare wa yuubinkyoku he to ka depaato he to ka ikimasu.
2. anata wa darenimo, zutto aishiteiru
3. nihon go wo narande, mochiron nihon go de hanasu koto ga dekiru.
4. nihon sundeiru toki, nihon bungaku wo naraimasu
5. kalau ada uang, aku ingin membeli rumah
6. hujan telah turun dengan deras, cuaca akan menjadi cerah
huf.......
aku coba ya carpem,
1. kyo, kare wa yuubinkyoku he to ka depaato he to ka ikimasu.
2. anata wa darenimo, zutto aishiteiru
3. nihon go wo narande, mochiron nihon go de hanasu koto ga dekiru.
4. nihon sundeiru toki, nihon bungaku wo naraimasu
5. kalau ada uang, aku ingin membeli rumah
6. hujan telah turun dengan deras, cuaca akan menjadi cerah
huf.......
carpediem
New member
Bls: Mau bintang? Kerjain ini dulu donk
1. Hampir tepat. Kesalahana pada pemakaian partikel TO KA.
2. Bisa seperti itu kalimatnya. Kuanggap benar.
3. Sudah baik kalimatnya.
4. Ada partikel penting yang terlupakan. Coba diperiksa lagi.
5. Sudah benar.
6. Ada kata penting yang terlupakan untuk diterjemahkan. Perbaiki lagi susunan kalimatnya.
Udah sih.. Itu aja.. hehehe! Coba perbaiki dulu ya.
Senpai yang lain mana nih?? Blablabla-Senpai, Deswitat-Senpai... Wahh...
Shisio..... Jangan capek dulu dong! Hehehe... Makasih ya sudah bersedia menjawab. Tapi :
1. Hampir tepat. Kesalahana pada pemakaian partikel TO KA.
2. Bisa seperti itu kalimatnya. Kuanggap benar.
3. Sudah baik kalimatnya.
4. Ada partikel penting yang terlupakan. Coba diperiksa lagi.
5. Sudah benar.
6. Ada kata penting yang terlupakan untuk diterjemahkan. Perbaiki lagi susunan kalimatnya.
Udah sih.. Itu aja.. hehehe! Coba perbaiki dulu ya.
Senpai yang lain mana nih?? Blablabla-Senpai, Deswitat-Senpai... Wahh...
shisio
New member
Bls: Mau bintang? Kerjain ini dulu donk
1. Kyo, kare wa yuubinkyoku e mo depaato e mo ikimasu
2. Anata wa darenimo, zutto aishiteiruyo
3. Nihongo benkyou wo shite, mochiron nihon go de hanasu koto ga dekiru.
4. Nihon sundeiru toki niwa, nihon bungaku wo naraimasu
5. Kalau ada uang, aku ingin membeli rumah.
6. Setelah hujan turun dengan deras, maka cuaca akan menjadi cerah
1. Kyo, kare wa yuubinkyoku e mo depaato e mo ikimasu
2. Anata wa darenimo, zutto aishiteiruyo
3. Nihongo benkyou wo shite, mochiron nihon go de hanasu koto ga dekiru.
4. Nihon sundeiru toki niwa, nihon bungaku wo naraimasu
5. Kalau ada uang, aku ingin membeli rumah.
6. Setelah hujan turun dengan deras, maka cuaca akan menjadi cerah