Belajar Bahasa Jepang

1_nitrouz_puppy_1.gif
Kiyoko kasihan banget dewch.
Nih aku kasih job wat Kiyoko translatein yah, br dpt bintang

Mugen no kaze ni sarawarete

Mabushii inazuma wo oikaketa
Ano hi no futari ga miteita
Sora wa ima mo kawaranai
Yume ga shin da jidai nante
Otoko dake no sute zerifu
Nani ga anata no koto wo kaeta no ka
Jibun wo uragiranai de
Watashi wa arashi itsuwari no yasuragi wo fukitobasu
Watashi wa honoo mouichido moeagare sekai blowin ' you

Onna wa garasu no kamen de
Hontou no yokogao wo kakushiteru
Otoko wa kokoro no dokoka ni
Sabita yume wo kakaeteru
Ai no tame ni kizutsuite mo
Ima wa nani mo osorenai
Tooi arashi no yoru ni kaeritai
Futari no naka no inazuma
Watashi wa kiseki tozasareta kono yoru wo tokihanatsu
Watashi wa mirai eien ni kanjiau you can get!

Ashita wo yobu inazuma ga woo woo
Sora wo kirisaita

Watashi wa arashi itsuwari no yasuragi wo fukitobasu
Watashi wa honoo mouichido moeagare inochi blowin ' you
 
Last edited:
hehehe iya, sekarang dah ada translate lagu jadi yang ni ga da yang ngerjain. tapi di forum translate lagu juga ga da yang ngerjain
 
Bls: Belajar Bahasa Jepang

Mugen no kaze ni sarawarete
aku tertiup angin yang tanpa batas

Mabushii inazuma wo oikaketa
terbawa oleh bayang2 cerah

Ano hi no futari ga miteita
terlihat diantara api

Sora wa ima mo kawaranai
sekarangpun langit masih tetap sama

Yume ga shin da jidai nante
mimpi akan mati seperti halx umur

Otoko dake no sute zerifu
hanya laki-laki yang terbuang

Nani ga anata no koto wo kaeta no ka
apa yang dapat engkau beli

Jibun wo uragiranai de
tidak akan menghianati diri sendiri

Watashi wa arashi itsuwari no yasuragi wo fukitobasu
saya menghembuskan badai perdamaian

Watashi wa honoo mouichido moeagare sekai blowin ' you
saya kembali bersemangat membakar dunia , blowing you

Onna wa garasu no kamen de
wanita yang mengenakan topeng

Hontou no yokogao wo kakushiteru
benar benar menyembunyikan sifat aslix

Otoko wa kokoro no dokoka ni
perasaan seorang laki-laki

Sabita yume wo kakaeteru
tergesa-gesa mendekap mimpi

Ai no tame ni kizutsuite mo
yang pernah terluka oleh cinta

Ima wa nani mo osorenai
sekarang tidak ada kekawatiran

Tooi arashi no yoru ni kaeritai
pergi jauh di malam penuh badai

Futari no naka no inazuma
diatara kilat yang menyambar

Watashi wa kiseki tozasareta kono yoru wo tokihanatsu
saya melepaskan kunci keajaiban malam

Watashi wa mirai eien ni kanjiau you can get!
saya merasakan masa depan yang kekal you can get!

Ashita wo yobu inazuma ga woo woo
esok malam yang berkilat woo woo

Sora wo kirisaita
merobek langit

Watashi wa arashi itsuwari no yasuragi wo fukitobasu
saya menghembuskan badai perdamaian

Watashi wa honoo mouichido moeagare inochi blowin ' you
saya kembali bersemangat membakar dunia , blowing you
_________________________________________________
kalo ada salah arti mohon maap, karena aq sendiri belum pernah dengerin
lagux
 
Bls: Belajar Bahasa Jepang

leh nax nd'

bhz jpg na....

ketika tidak ada orang yang mempedulikanmu
akankah kau akan marah padanya?
dan apa yang kau cari selama ini?

wezzzz...tolg yaw... arigatou.
 
Bls: Belajar Bahasa Jepang

leh nax nd'

bhz jpg na....

ketika tidak ada orang yang mempedulikanmu
akankah kau akan marah padanya?
dan apa yang kau cari selama ini?

wezzzz...tolg yaw... arigatou.

boleh,

人のことを気にしない人がいる
hito no koto o kinishinai hito ga iru

それに怒っているの�*ろうか?
sore ni ikatte iru no darouka?

何をお探しですか?
nani wo osagashi desuka?

yang kalimat pertama lebih cocok di artiin;
"tidak ada yang memikirkan akan keberadaan orang itu"

mungkin shenpai Bla_Bla_Bla lebih taw tu, coba tnya ke dia
____________________________________________________
気にする = kinisuru = memikirkan
怒る = ikaru = marah
�*ろう = darou = menurut mu/saya
探す = sagasu = mencari
 
Bls: Belajar Bahasa Jepang

ah nggak ah, deshwitath lebih pinter kok, belajar dimana den? jangan2 sensei yah? sharing ilmunya dunkz....
 
Bls: Belajar Bahasa Jepang

ah nggak ah, deshwitath lebih pinter kok, belajar dimana den? jangan2 sensei yah? sharing ilmunya dunkz....
hah senseiii
mungkin kalo semua orang jepang sudah ngga ada, trus orang2 yang mengenal jepang tinggal boku, nah baru deh boku cocok di panggil sensei..

untuk kata2 dan kosa kata boku taw dari kamus aj...
tp klo masalah teory, dan susunan kata kekx masih "NOL" besar

ntar aq sharing deh kamusx, beberapa software bahasa jepang udah aq uploadtin di thread koleksi software..
 
Bls: Belajar Bahasa Jepang

konbanwa,
watashiwa aris tomoshimasu
juichi nensei seitodesu
"kak mau bantu aku gak, belajar bahasa jepang. boleh, ya....pliiss!!!
saya minta tolong artiin kalimat ini donk :''''''''demikian presentasi dari kami.
apabila ada tutur kata yang kurang berkenan di hati anda semua,kami
mohon maaf yang sebesar-besarnya'''''''' makasih ya kak":D
 
Bls: Belajar Bahasa Jepang

aduh bahasa presentasi biasanya ada sendiri,,,

demikian presentasi dari kami.
apabila ada tutur kata yang kurang berkenan di hati anda semua,kami
mohon maaf yang sebesar-besarnya

demikian presentasi kami
saa, shitagatta watashitachi no puresenteeshon

mungkin yang lain bisa nambahin.....>>>
 
Bls: Belajar Bahasa Jepang

masa' cuma segitu doank ceh.TyuzZ kata "apabila ada tutur.......................... .....yang sebesar-besarnya." pliis ya sensei. aku pengen tau banget kata2 dari sensei......
 
Bls: Belajar Bahasa Jepang

masa' cuma segitu doank ceh.TyuzZ kata "apabila ada tutur.......................... .....yang sebesar-besarnya." pliis ya sensei. aku pengen tau banget kata2 dari sensei......
aduh, di sini juga semua baru belajar... mungkin shenpai yang lain lebih taw.....
 
Bls: Belajar Bahasa Jepang

konnichiwa...
ada yg tau g? mana yg musti didahuluin...belajar kosakata apa huruf jpg na...

arigato gozaimase
 
Bls: Belajar Bahasa Jepang

konnichiwa...
ada yg tau g? mana yg musti didahuluin...belajar kosakata apa huruf jpg na...

arigato gozaimase

klo aq sih mending kosa kata dan tata bahasax dulu....
soalx klo misal tersesat di jepang masih mungkin tanya2 orang...beda klo bisa baca tulisan tapi tetep ngga pernah taw apa artix....ya kan???
 
Bls: Belajar Bahasa Jepang

ada yang tau nggak, artinya ini tuh apaan sih "natsuwa atsuidesuga, fuyuwa samui desu"
terus bahasa jepangx "terusin aja seru ceriamu" tuh apaan sih. arigatou ne>8|
 
Last edited:
Back
Top